Thursday, November 3, 2016

Moskalkova encouraged to translate the Dading in another colony – a Look

Commissioner for human rights in Russia Tatiana Moskalkova told following the meeting with a convicted activist Ildar Davnym in Segezha colony that his body showed no signs of beating, called to transfer him to another colony.

“whatever completed the investigation and will check from the point of view of the disciplinary responsibility of the head of the colony – we have doubts in the future stay: how adequately to it apply those or other measures and react to his condition, – said the Ombudsman”, – transfers its words Life.ru.

She noted that the body of the Dading no traces of beatings.

“On the wrists there are two small scratches that are associated with the use of handcuffs on September 12. Fully undress him and look was not the goal, but just before he underwent a medical examination, detailed photos I have provided. There was no damage, except for a small hematoma on his head, which he received yesterday with the loss of consciousness. But I visually didn’t even notice,” she said.

Dading told Moskalkova that fainted for the first time. To eliminate the possibility of any serious health problems, the activist was examined by medical personnel of the colony, then he was sent to the city hospital, and then in Petrozavodsk. There he had an EEG to rule out such a dangerous diagnosis as epilepsy.

“the Results are in today: no serious diseases it is not revealed”, – said the Ombudsman.

“Not to trust him (Dadina) I have no grounds not to trust the employees, which shows me: here’s the camera, here’s a video, that video” she said.

In conversation with Moskalkova Dading seemed sincere. So he can openly tell her about what is happening in the colony, the Ombudsman insisted on talking eye to eye.

“I asked everyone to leave so no one is embarrassed,” – said Moskalkova.

however, she noted that in a corrective colony № 7 met her not the head of the institution Sergey Gassiev, and his Deputy Alexander Serov. Head of IR did not interrupt your vacation.

“the Chief of a corrective colony № 7 now on vacation, which for me personally is puzzling, because the situation on the territory of the institution requires that he cut short his vacation and figured in this situation,” strictly pointed out by the Ombudsman.

Earlier Moskalkova said that was found in the Karelian colonies with convicted of violating the order of conducting meetings Ildar Davnym.

on Thursday Deputy Director of the Federal penitentiary service of Russia Valery Maksimenko has informed that the convict for violation of order of holding rallies Ildar Dading, said earlier about torture in the Karelian colony, sent for examination in Petrozavodsk city the hospital to find out, whether he suffers from epilepsy.

in addition, the content of the Dading in the Karelian colony began an inspection of the Investigative Committee.

Recall, the wife of the Dading Anastasia Zotova reported that her husband allegedly tortured in prison, beaten and even threatened to kill. The prison authorities allegedly informed of developments and involved in the bullying.

As stated by the Chairman of the public oversight Commission (POC) with the FPS of Karelia Alexander Ruzanov, Dading confirmed that it had used force in the colony, but traces of violence on his body left.

on Wednesday, the independent Commission of doctors Segezhskaya Central district hospital conducted a survey of the Dading in the colony, traces of beatings on his body not discovered.

Dading was four times arrested by the police for violation of the order of the meeting, the last time on 5 December 2014. Each time the activist was brought to administrative responsibility.

According to Russian law, such repeated violation entails criminal prosecution. The maximum sanction of the relevant article of the criminal code provides till five years of imprisonment. Basmanny court sentenced Dading to three years in prison, although the Prosecutor insisted on the penalty of two years in prison.

LikeTweet

No comments:

Post a Comment