The MOR told the details of the incident on the stretch “Red Builder – Shcherbinka” – Rosbalt.RU

March 17, 2016, 22:01 | Moscow | MOR | Company | train

 Movement of trains on the Kursk direction of the Moscow Railway (MOR) recovered after the incident on the stretch “Red Builder – Shcherbinka”, the press service of MOR

As described in the department today at 19:20 on the stretch “Red. Builder – Shcherbinka “Kursk direction IWD two men crossed paths in the wrong place Perel close running suburban train links Tsaritsyno – Stolbovaya. Train driver noticed a sudden appearing people to take all possible steps to avoid a collision.

«Unfortunately, the distance to a complete stop composition was insufficient and could not avoid the collision. According to preliminary information, they were fatally injured two men, “- noted in the report

This information” Interfax “confirmed to the press service of the Department of Transport Ministry of Interior in the Central Federal District.. “On the stretch” Shcherbinka – Butovo “Kursk direction by train injured two men run across the way in the wrong place to go. Their identity and age are established “, – said the press officer

In the MOR also reported that the electric brake pipe was damaged as a result of emergency braking.. auxiliary locomotive was sent to repair it on the spot, which is at 20:47 towed train. At the time of restoration measures on the stretch of the Red Builder – Shcherbinka in the direction of Moscow suspended the movement of trains

«Dispatch unit MOR makes all the necessary measures to introduce as soon as possible to schedule local trains Kursk direction”, -. Note the press service of the MOR.

Earlier, the passengers of one of the trains told “Interfax” that the composition has stopped some time after the Butovo station about 20:00. A few minutes after the stop on the speakerphone, it was announced that this is due to some kind of breakdown, the spokesman said, noting that the passengers of the cars do not release.

Later, the press service of the Moscow railway officer Vladimir Zaichenko He said “Russian news service” that the train stopped at the Kursk direction due to the death of two persons, who passed way in the wrong place.