Friday, June 17, 2016

How to live with Kadyrov’s name in the passport: Muscovites – about renaming – Moskovsky Komsomolets

Muscovites prescribed in the street name of the Chechen president, began to forget, after whom it is named

Today, at 19:39, views: 9278

Under the public murmur bridge named after Akhmad Kadyrov in St. Petersburg yet appeared. The townspeople joke about “the glorious city of St. Kadyrburg”, and the most severe pour curses against the authorities of all stripes. In this case somehow it has forgotten that 12 years ago was accompanied by a similar emotional outbursts naming Kadyrov a Moscow street. Moreover, many have forgotten that this street exists. Correspondents “MK” compared the views of residents of the two capitals on the controversial renaming.

& # x41A; & # x430; & #  x43A; & # x436; & # x438; & # x442;  & # x44C; & # x441; & # x444;  & # x430; & # x43C; & # x438 ;  & # x43B; & # x438; & # x435;  & # x439; & # x41A; & # x430;  & # x434; & # x44B; & # x440;  & # x43E; & # x432; & # x430;  & # x432; & # x43F; & # x430;  & # x441; & # x43F; & # x43E;  & # x440; & # x442; & # x435 ;:  & # x43C; & # x43E; & # x441;  & # x43A; & # x432; & # x438;  & # x447; & # x438; - & # x43E;  переименованиях

Photo: Ekaterina Shlychkova

On the street Akhmad Kadyrov average Muscovite been unlikely: Outskirts Southern Butovo has never been a favorite for prom. And to find her, by the way, is not so simple.

Skytrain quickly reaches the end station “Bunin alley.” Navigator persistently said that the correct street just a few steps from the station. But on the map in the lobby of the underground street Kadyrov is still nameless – a white track. Is no one bothered to change the map

At the beginning of the street near the metro is a commemorative plaque from 2004: “Kadyrov street named in 2004 in memory of tragically killed the President of the Chechen Republic, Hero of Russia AA .Kadyrova “. And next – the two tablets with smaller quote of Kadyrov and Putin’s quote about him. Mature Muscovite with interest the text

-. I live in another district, came here to the clinic, – tells me retired. – But personally, I would not mind if my street was named after Kadyrov. There is also very clean, look how beautiful. Yes, Kadyrov – the ambiguous identity … But if Putin speaks about it, so you can accurately call out

Inside area blooms and smells: the neat alleys, tiled, manicured lawns, clean benches, children. playgrounds and fountains in the form of towers of stacked stones. Their Kadyrov street two. Built to the Chechens.

In 2004, the local population opposed the new place-name, but no action protest is not conceived. Persuade Muscovites in the Chechen style: tents with Caucasian treats, folk dances. As a result, the transaction took place: the street was named after the first President of Chechnya, and the locals got covered with stone porches, fountains and even a mini-arch in the style of medieval towers

– We have children’s playgrounds were the first in the region, -. says local resident Oksana – when they just opened, it was pandemonium. The whole area we went to a walk. Of course, slides and swings, and would have appeared without Chechens, only much later.

In general, Muscovites have resigned and no longer even associate themselves with street Kadyrov Kadyrov. Over time, the name of the policy was just a place-name

-. How do I feel about the bridge Kadyrov? Absolutely quiet, – says the man who sells strawberries from the trunk of his car. – And our street suits me. They’re well-made – was named the new district. Cost no. I do not like to rename the old streets. Here in the same avenue of Kirov Grozny recently renamed streets Muhammad Ali. Who needs it? We have and so the hole in the budget. A Petrograd simply do nothing. Well, yes, controversial personality – Akhmad Kadyrov. But this is politics, why make an issue out of nothing

-? And if you have a nearby street named after Ramzan Kadyrov

-? Yes, even after all of their family! I do not care. If only the money is not spent. That’s why they renamed the police the police? Expenses wild. It is necessary to raise the standard of living.

… Now, fast forward to Peter. There are other mood -. At least until

– I, of course, like everyone here, against such a name – says Alla peterburzhenka. – Kadyrov here at all to do with it? It would be logical to name the bridge Heroes or Dudergofsky. But the more I am amazed that with some cynicism of power is all done. I signed a petition against it, now there are more than 90 thousand signatures. Repeatedly we talked about the referendum, which could hold and, well, at least to see that they are listening to public opinion. And the results would be falsified, if you really need them because the name

«And what will happen when there will be a sign” Bridge Akhmat Kadyrov “?.” – Ask disgruntled peterburzhenku. “Otderut – meets a woman. – And this is the lesser evil, for sure there are enthusiasts who want to break it at all »

A young girl waiting for bus at the stop at the bridge.. “I’ve got a grandmother lives, so I myself lived here a year. We are watching the situation and just “excited” by what we have here is a bridge named after Kadyrov, – says Masha. – Avenue of Heroes, street Valor, it is here that Kadyrov and not enough! You could find a lot of names from the Second World War, I think, to call this bridge. But it’s the outskirts of the city, if such a name change was in the center, it would be much more scandal. And by the way, a year ago, there was much worse to transport, buses in the winter does not go, saying that they simply can not pass. And now, the bus and the bus there. It seems to be through the number of years promise to open even the subway nearby. It would be good. »

Perhaps a further improvement in the area of ​​St. Petersburg bridge finally will bring the protests to an end. As it happened in Moscow.

… .On the metropolitan street Kadyrova is a school, but the children we interviewed knew nothing about the Chechen President’s personality. Finally, already on the way to the subway, we meet an older boy

-. And what’s wrong with the street Kadyrov? There Gogol street, there is Chekhov. Let this be. A St. Petersburg group probably do not like Caucasians simply, here and resent. Although probably know, it’s too much, call the bridge in honor of Ramzan. Too much love …

– So called because the same in honor of his father, Akhmad

-? Oh, – and said only confused man before you retire

.

Watch the video on the theme “People in Kadyrov street in Moscow said hello Petersburgers”

Called in honor of Akhmad Kadyrov, the bridge in St. Petersburg has caused a great resonance in society. Correspondents “MK” Kadyrov went out into the street in Moscow to learn the opinion of local residents about the situation. Details in the video.

LikeTweet

No comments:

Post a Comment